更多

《速降王者》发行商呼吁国外独立游戏开发者:支持汉化很有必要!

2019-08-13 14:20    游侠原创:笛音    编辑:笛音    浏览量:加载中...

【游侠导读】不少国外独立游戏厂商开始更加重视中国游戏市场,发行商No More Robots就表示:支持汉化是很有意义的!

  中国电子游戏市场在不断发展壮大,越来越多的玩家开始选择支持正版。对于独立游戏开发者来说,中国市场尤为重要。最近一家国外独立游戏发行商No More Robots就提醒各位开发者说:给游戏加入汉化非常有必要!

游侠网

  “我觉得现在,无论怎么强调游戏汉化的重要性都不过分。”该厂商创始人Mike Rose这样说到。他们的游戏《速降王者(Descenders)》在去年三月时,有12%的玩家来自中国大陆,而今年5月,这一比例已经上涨到了35%,加上台湾地区就能占比40%。为了与国内汉化者联系,Rose还特地下载了微博、QQ等app。

游侠网
发行商No More Robots和它的创始人Mike Rose

游侠网
Mike Rose去年就强调过汉化的重要性

  而且Rose说,他们的另一部游戏《催眠帝国的法外狂徒》则由于涉及到过多主要在美国流行的文化现象、不支持多语言,损失了大概25%~30%的营收额。“我们彻底损失了中国和其它地区的市场,我对此感到非常沮丧。”

游侠网

  不仅仅是No More Robots,另一家厂商Mountains也表示:《Florence》手游的中国玩家比英语玩家还要多。甚至还有开发者表示:其实给游戏加德语或荷兰语反而都不如加汉语重要,因为德国/荷兰的很多玩家都会直接玩英文版。

更多内容:速降王者专题速降王者论坛

首页 1 2 下一页 共2页
提示:支持键盘“← →”键翻页
您已顶!来,表个态~
×
Descenders
速降王者
  • 上市时间:2019年05月07日
  • 制作发行:RageSquid/No More Robots
  • 游戏类型:赛车竞速RAC
  • 游戏语言:中文
  • 评分高于0%的赛车竞速RAC
  • 获得0%的玩家大发极速3D助手
  • 在Steam中获得特别好评
玩家评分:
9.1神作

相关资讯

相关评论

大发极速3D助手 阅读

欧派大不大我无所谓 动图教国产手游如何做出打击感

欧派大不大我无所谓 动图教国产手游如何做出打击感
每日的爆笑动图又和大家见面啦!胸大不大我无所谓,我主要是喜欢齐刘海的!另外,国产手游打击感差?那就让游侠动图来教教它如何做出打击感吧!
08-12 367375人已看过

《死或生:女神假期》绫音生日活动 羞羞新衣我买爆

《死或生:女神假期》绫音生日活动 羞羞新衣我买爆
8月5日是《死或生》系列知名角色——绫音的生日,光荣将在《死或生:沙滩排球 女神假期》为她举办生日活动。除了可以获得生日蛋糕、蜡烛等道具,官方还为她添加了一套充满异域风情的性感服装,一起看看吧!
08-05 68578人已看过

CJ19:《赛博朋克2077》新预告:中文配音阵容披露!

CJ19:《赛博朋克2077》新预告:中文配音阵容披露!
在ChinaJoy 2019开幕首日举办的CDPR首次中国媒体见面会上,官方正式公布了《赛博朋克2077》的首部中文配音阵容预告片,许多业界一线配音演员悉数亮相。
08-03 48246人已看过

《暗黑4》最早将于2021年发售 暴雪已放弃《星际》

《暗黑4》最早将于2021年发售 暴雪已放弃《星际》
Kotaku编辑Jason Schreier日前在回答网友提问时透露暴雪日前正专注开发《暗黑破坏神4》和《守望先锋2》,预计发售日将于2021年或者更晚时候。
08-10 117681人已看过

电钻的动力可不比那些发动机差 动图 开车不能太快

电钻的动力可不比那些发动机差 动图 开车不能太快
教你们如何委婉的拒绝朋友的搭乘请求,只要开车速度足够快,就会翻车不能坐人了,如果马力不够就把发动机换成电钻再试试。
08-07 418292人已看过

知名主播冯提莫直播时播放歌曲被控侵权!斗鱼败诉

知名主播冯提莫直播时播放歌曲被控侵权!斗鱼败诉
直播过程中播放歌曲营造气氛是不少主播的常见操作,但一不小心也会造成音乐侵权。斗鱼主播冯提莫在直播时播放的歌曲《恋人心》被中国音乐著作权协会告知侵权并提起诉讼,一起来看看详细内容!
08-04 45764人已看过

男人间的决斗你怎么还用辣椒 动图 这怎么还亲上了

男人间的决斗你怎么还用辣椒 动图 这怎么还亲上了
为了安全起见,带上拳套好好比划一番,赢了才能证明有能力管好孩子,不管怎么样比赛还是要公平,不许往手上抹辣椒粉来攻击人!
08-04 477076人已看过

《无主之地3》14分钟实机演示发布 溅血效果更真实!

《无主之地3》14分钟实机演示发布 溅血效果更真实!
今天IGN发布了一段14分钟的《无主之地3(Borderlands 3)》实机演示,展示了游戏中的各种战斗场面,下面让我们一起来看看吧!
08-06 45603人已看过

太逼真!大神用RTX 2080Ti打造《盗梦空间》小游戏

太逼真!大神用RTX 2080Ti打造《盗梦空间》小游戏
油管大神“sertac tasdemir”发布了几个他制作的用RTX 2080Ti即时渲染打造的小游戏的视频,效果非常震撼,一起来看看吧。
08-05 128363人已看过

超帅原型机!《高达铁血》巴巴托斯高达第4形态模型

超帅原型机!《高达铁血》巴巴托斯高达第4形态模型
万代近日又新推出了《机动战士高达:铁血的奥尔芬》“MG 1/100 巴巴托斯高达”第4形态的模型,,并公开了详情,一起来看看吧。
08-03 62804人已看过
返回首页 查看更多

大发极速3D助手 资讯

精彩大发极速3D助手

专题大发极速3D助手

云顶之弈
即时战略RTS(中文/英文)
火焰纹章:风花雪月
角色扮演RPG(中文/英文)
刀塔霸业
策略战棋SLG(英文/中文)
  • 手机游戏
  • 小游戏

热门美图

恋爱风美女
欧亚小姐姐CosPlay图赏
蒂娜cos图集
美女人物同人/原画欣赏
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 意见建议 | 联系我们 | 网站地图 | 建议板 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
增值电信业务经营许可证 浙B2-20120287 | 浙ICP备12018679号-4 | 浙网文[2015]0882-251 | 浙公网安备 33010502000468号
CopyRight © 1999-2019 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有